Table of Contents
- 1 Phrases Meaning in Hindi
- 1.1 Introduction
- 1.2 What is a Phrase? (Phrase क्या होता है?)
- 1.3 Why Are Phrases Important in English?
- 1.4 Phrases Meaning in Hindi Table (1-10)
- 1.5 Phrases Meaning in Hindi Table (11-20)
- 1.6 1. Learn phrases with examples
- 1.7 2. Use phrases in daily life
- 1.8 3. Watch English content
- 1.9 4. Make your own sentences
- 1.10 Difference Between Words and Phrases
- 1.11 Daily Use English Phrases with Meaning & Sentence (Table)
- 1.12 More Spoken English Phrases (Table)
- 1.13 Extra Useful Phrases (Bonus Table)
- 1.14 Conclusion
Phrases Meaning in Hindi
Introduction
(Phrases Meaning in Hindi)
English सीखते समय बहुत से लोग grammar पर ज़्यादा ध्यान देते हैं, लेकिन real English बोलने और समझने के लिए “phrases” सीखना सबसे ज़्यादा ज़रूरी होता है।
Daily conversation, movies, interviews, office talk और spoken English में phrases का खूब इस्तेमाल होता है।
अगर आप भी सोचते हैं कि
“Words तो समझ में आ जाते हैं, लेकिन पूरा sentence समझ नहीं आता”
तो इसका कारण है — phrases।
इस ब्लॉग में हम जानेंगे:
Phrases क्या होते हैं
Phrases meaning in Hindi
Daily use English phrases with Hindi meaning
Phrases सीखने का सही तरीका
What is a Phrase? (Phrase क्या होता है?)
Phrase शब्दों का एक छोटा group होता है जो मिलकर कोई meaning देता है, लेकिन उसमें subject + verb का पूरा structure नहीं होता।
Example:
in a hurry
by the way
take care
ये पूरा sentence नहीं हैं, लेकिन एक खास मतलब बताते हैं।
Why Are Phrases Important in English?
Phrases सीखना इसलिए ज़रूरी है क्योंकि:
First of all, native speakers conversation में phrases ही ज़्यादा use करते हैं।
Moreover, movies और web series में phrases भरे पड़े होते हैं, जिससे real English समझ आती है।
As a result, spoken English ज़्यादा natural लगती है।
Therefore, fluency और confidence दोनों में तेज़ी से improvement होता है।
👉 However, अगर आप सिर्फ words सीखेंगे, तो English थोड़ी “bookish” लगेगी।
👉 On the other hand, phrases सीखने से English बिल्कुल “real life” जैसी हो जाती है।
Phrases Meaning in Hindi Table (1-10)
| No. | Phrase | Hindi Meaning | Example (English) | Example (Hindi) |
| 1 | By the way | वैसे / रास्ते में याद आया | By the way, where are you going? | वैसे, तुम कहाँ जा रहे हो? |
| 2 | In a hurry | जल्दी में | I am in a hurry. | मैं जल्दी में हूँ। |
| 3 | Take care | अपना ध्यान रखना | Take care of your health. | अपनी सेहत का ध्यान रखना। |
| 4 | As soon as possible | जितनी जल्दी हो सके | Call me as soon as possible. | मुझे जितनी जल्दी हो सके कॉल करना। |
| 5 | No problem | कोई बात नहीं | No problem, I will help you. | कोई बात नहीं, मैं तुम्हारी मदद करूँगा। |
| 6 | On time | समय पर | Please come on time. | कृपया समय पर आना। |
| 7 | At the moment | इस समय / फिलहाल | I am busy at the moment. | मैं इस समय व्यस्त हूँ। |
| 8 | Take a break | थोड़ा आराम करना | Let’s take a break. | चलो थोड़ा ब्रेक लेते हैं। |
| 9 | In front of | के सामने | The school is in front of the hospital. | स्कूल अस्पताल के सामने है। |
| 10 | Out of order | खराब / काम नहीं कर रहा | This machine is out of order. | यह मशीन खराब है। |
Phrases Meaning in Hindi Table (11-20)
| No. | Phrase | Hindi Meaning | Example (English) | Example (Hindi) |
| 11 | Get in touch | संपर्क में रहना | Please get in touch with me. | कृपया मुझसे संपर्क में रहें। |
| 12 | Follow up | आगे की कार्रवाई करना | I will follow up tomorrow. | मैं कल फॉलो-अप करूँगा। |
| 13 | Under pressure | दबाव में | He is working under pressure. | वह दबाव में काम कर रहा है। |
| 14 | On the same page | एक ही बात समझना | Let’s make sure we are on the same page. | चलो सुनिश्चित करें कि हम एक ही बात समझ रहे हैं। |
| 15 | Make a decision | फैसला करना | It’s time to make a decision. | फैसला करने का समय है। |
| 16 | Long time no see | बहुत दिनों बाद मिले | Long time no see! | बहुत दिनों बाद मिले! |
| 17 | What’s going on? | क्या चल रहा है? | What’s going on here? | यहाँ क्या चल रहा है? |
| 18 | I don’t think so | मुझे ऐसा नहीं लगता | I don’t think so. | मुझे ऐसा नहीं लगता। |
| 19 | Sounds good | अच्छा लग रहा है | Your plan sounds good. | तुम्हारा प्लान अच्छा लग रहा है। |
| 20 | That’s it | बस यही / इतना ही | That’s it for today. | आज के लिए बस इतना ही। |
How to Learn English Phrases Easily?
1. Learn phrases with examples
सिर्फ meaning याद न करें, sentence के साथ सीखें।
2. Use phrases in daily life
WhatsApp messages, speaking practice, comments में phrases use करें।
3. Watch English content
Movies, shorts, reels और videos से phrases naturally सीखें।
4. Make your own sentences
हर phrase से 2–3 sentences खुद बनाएँ।
Difference Between Words and Phrases
| Words | Phrases |
| Single word | Group of words |
| Limited meaning | Clear situation-based meaning |
| Less natural | More natural English |
Daily Use English Phrases with Meaning & Sentence (Table)
| No. | English Phrase | Hindi Meaning | Sentence (Use) |
| 1 | Look after | देखभाल करना | Please look after my bag. कृपया मेरे बैग की देखभाल करना। |
| 2 | Give up | हार मान लेना / छोड़ देना | Never give up easily. आसानी से हार मत मानो। |
| 3 | Run out of | खत्म हो जाना | We have run out of milk. हमारे पास दूध खत्म हो गया है। |
| 4 | Pick up | उठाना / सीखना | I picked up some English phrases. मैंने कुछ English phrases सीख लिए। |
| 5 | Find out | पता लगाना | I will find out the truth. मैं सच्चाई पता लगाऊँगा। |
| 6 | Get ready | तैयार होना | Get ready for school. स्कूल के लिए तैयार हो जाओ। |
| 7 | Look forward to | उत्सुक होना | I am looking forward to meeting you. मैं तुमसे मिलने के लिए उत्सुक हूँ। |
| 8 | Take off | उतारना / उड़ान भरना | The plane will take off soon. विमान जल्दी उड़ान भरेगा। |
| 9 | Put on | पहनना | Put on your jacket. अपनी जैकेट पहन लो। |
| 10 | Turn off | बंद करना | Please turn off the lights. कृपया लाइट बंद कर दो। |
More Spoken English Phrases (Table)
| No. | Phrase | Hindi Meaning | Sentence |
| 11 | Calm down | शांत हो जाओ | Calm down, everything is fine. शांत हो जाओ, सब ठीक है। |
| 12 | Hang on | थोड़ा रुकना | Hang on a minute. एक मिनट रुको। |
| 13 | Go ahead | आगे बढ़ो / शुरू करो | Go ahead, I am listening. बोलो, मैं सुन रहा हूँ। |
| 14 | Keep in mind | ध्यान में रखना | Keep this rule in mind. इस नियम को ध्यान में रखना। |
| 15 | Make sure | सुनिश्चित करना | Make sure to lock the door. दरवाज़ा बंद करना सुनिश्चित करो। |
| 16 | Take care of | देखभाल करना | She takes care of her parents. वह अपने माता-पिता की देखभाल करती है। |
| 17 | Get late | देर हो जाना | I am getting late for office. मुझे ऑफिस के लिए देर हो रही है। |
| 18 | At least | कम से कम | At least try once. कम से कम एक बार कोशिश करो। |
| 19 | Right now | अभी | I need it right now. मुझे यह अभी चाहिए। |
| 20 | In trouble | परेशानी में | He is in trouble. वह परेशानी में है। |
Extra Useful Phrases (Bonus Table)
| No. | Phrase | Hindi Meaning | Example |
| 21 | By mistake | गलती से | I broke it by mistake. मैंने इसे गलती से तोड़ दिया। |
| 22 | In short | संक्षेप में | In short, he failed. संक्षेप में, वह फेल हो गया। |
| 23 | No doubt | इसमें कोई शक नहीं | No doubt, she is smart. इसमें कोई शक नहीं, वह होशियार है। |
| 24 | As usual | हमेशा की तरह | He came late as usual. वह हमेशा की तरह देर से आया। |
| 25 | On the way | रास्ते में | I am on the way. मैं रास्ते में हूँ। |
Conclusion
अगर आप सच में English बोलना चाहते हैं, तो phrases meaning in Hindi सीखना सबसे smart तरीका है।
Phrases आपको:
Fluent बनाते हैं
Confidence देते हैं
Real spoken English सिखाते हैं
👉 रोज़ 5–10 phrases सीखिए
👉 उन्हें बोलने और लिखने में इस्तेमाल कीजिए
👉 कुछ ही महीनों में फर्क खुद दिखेगा
अगर आपको ऐसे ही Daily Use English Phrases with Hindi Meaning चाहिए, तो 87knowledge.com पर जुड़े रहें।